'ere Reggie - that spaniel is watching us again!